Results for lisonorm translation from French to Slovak

lisonorm
lisonorm

que contient lisonorm
Čo lisonorm obsahuje

dironorm lisonorm* 1
vymyslený názov názov dironorm lisonorm * 1

comment prendre lisonorm
ako uŽÍvaŤ lisonorm

faites attention avec lisonorm
- máte problémy s obličkami

comment prendre lisonorm 4.
ako užívať lisonorm 4.

quelles sont les informations a connaitre avant de prendre lisonorm
skÔr ako uŽijete lisonorm

quelles sont les informations à connaître avant de prendre lisonorm 3.
skôr ako užijete lisonorm 3.

qu’ est-ce que lisonorm et dans quel cas est-il utilise
Čo je lisonorm a na Čo sa pouŽÍva

qu’ est -ce que lisonorm et dans quel cas est -il utilisé 2.
Čo je lisonorm a na čo sa používa 2.

l’ usage concomitant de ces agents peut accroître les effets hypotenseurs de lisonorm.
súčasné podávanie týchto liečiv môže zvýšiť hypotenzívny účinok lisonormu.

lorsqu’ une grossesse est détectée, le traitement par lisonorm doit être interrompu immédiatement.
13 keď sa diagnostikuje gravidita, treba liečbu lisonormom ihneď prerušiť.

la fonction rénale et les taux sériques de potassium et de sodium devront être surveillés pendant le traitement par lisonorm.
počas liečby lisonormom sa má monitorovať renálna funkcia, hladiny sérového draslíka a sodíka.

rÉsumÉ gÉnÉral de l’ Évaluation scientifique de lisonorm et dÉnominations associÉes (voir annexe i)
celkovÝ sÚhrn vedeckÉho hodnotenia lieku lisonorm a sÚvisiacich nÁzvov (pozri prÍlohu i)

association à doses fixes aucune interaction pharmacocinétique n’ a été décrite entre les substances actives de lisonorm.
fixná kombinácia neboli popísané farmakokinetické interakcie medzi liečivami lisonormu.

par conséquent, lisonorm est contre-indiqué durant la grossesse (voir rubrique 4.3).
dôsledkom toho je lisonorm počas gravidity kontraindikovaný.

il est préférable que la déplétion volumique et/ ou sodique soit corrigée avant d’ entamer le traitement par lisonorm.
pred začatím liečby lisonormom sa odporúča korigovať sodíkovú a/ alebo objemovú depléciu.

la prise d’ aliments n’ affectant pas l’ absorption, lisonorm peut être pris sans tenir compte des repas.
keďže strava neovplyvňuje absorpciu lieku, lisonorm sa môže užívať nezávisle od jedla.

lisonorm est indiqué uniquement chez les patients pour lesquels la dose d’ entretien optimale de lisinopril et d’ amlodipine a été déterminée à 10 mg et 5 mg respectivement.
lisonorm je indikovaný iba pre pacientov s vytitrovanou optimálnou udržiavacou dávkou lizinoprilu 10 mg a amlodipínu 5 mg.

il n’ existe aucune expérience de l’ utilisation de lisonorm chez la femme enceinte provenant d’ études cliniques contrôlées de manière adéquate.
nie sú k dispozícii žiadne skúsenosti z vhodne kontrolovaných klinických skúšaní s používaním lisonormu u gravidných žien.