From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toutefois, le recours aux marchés publics électroniques reste bien en deçà des attentes affichées dans la déclaration de manchester.
využívanie elektronického verejného obstarávania však ďaleko zaostáva za očakávaniami ustanovenými vo vyhlásení z manchestru.
le musée de manchester et le musée des beaux-arts de budapest ont élaboré un projet grundtvig de volontariat des seniors axé sur l’inclusion des personnes âgées de 50 ans et plus.
múzeum v manchestri a múzeum výtvarného umenia v budapešti vytvorili v rámci programu gruntvig projekt pre starších dobrovoľníkov, ktorý sa zameriava na začlenenie ľudí vo veku 50 rokov a viac.
belfast, dover, felixstowe, gatwick airport, goole, harwich, heathrow airport, hull, ipswich, liverpool, london (y compris tilbury, thamesport et sheerness), manchester airport, manchester container base, manchester international freight terminal, manchester (ellesmere port uniquement), southampton, teesport
belfast, dover, felixstowe, letisko gatwick, goole, harwich, letisko heathrow, hull, ipswich, liverpool, london (vrátane tilbury, thamesport a sheerness), manchesterské letisko, manchesterská kontajnerová základňa, manchesterský medzinárodný nákladný terminál, manchester (iba prístav ellesmere), southampton, teesport