Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
première page, ppt( zipped) 147 kb
Úvodná stránka ppt( zip) 147 kb
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
la politique monétaire, ppt( zipped) 1,3 mb
menová politika ppt( zip) 1,3 mb
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
les billets et les pièces, ppt( zipped) 0,5 mb
bankovky a mince ppt( zip) 0,5 mb
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
pib rÉgional par habitant dans l’eu25 en 2003 en ppt, eu25 = 100
hdp na hlavu v regiÓnoch eÚ25 v roku 2003 v %, eÚ25 = 100
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les orientations figurant dans les ppt de l’ocde sur ces problèmes sont actuellement assez limitées.
usmernenia oecd k transferovému oceňovaniu týkajúce sa týchto otázok sú v súčasnosti dosť obmedzené.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce contexte, les orientations des paragraphes 3.55 et suivants des ppt peuvent se révéler utiles.
v tejto súvislosti môžu byť užitočné usmernenia v odseku 3.55 a nasledujúcich usmernení oecd k transferovému oceňovaniu.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ intégration européenne, ppt( zipped) 1,8 mb
európska integrácia ppt( zip) 1,8 mb
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dioxines, furanes, pcb de type dioxine les résultats doivent être indiqués pour chaque congénère en ppt — nanogramme/kilo (ng/kg).
dioxíny, furány, pcb podobné dioxínom výsledky každého kongenéru je potrebné uviesť v ppt – nanogram/kilogram (ng/kg).
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: