Results for rétrogradation translation from French to Slovak

rétrogradation
retrográdna dráha

( 4411 ) intellectuelle professionnelle, rétrogradation
2826 spoločenský životprofesionálny športovec

la rétrogradation de grade ou de catégorie;
preradenie do nižšej triedy alebo kategórie;

la rétrogradation dans le même groupe de fonctions;
preradenie do nižšej triedy v rovnakej funkčnej skupine;

le classement dans un groupe de fonctions inférieur, avec ou sans rétrogradation;
zaradenie do nižšej funkčnej skupiny, so súčasným preradením do nižšej triedy alebo bez preradenia;

la rétrogradation temporaire pendant une période comprise entre quinze jours et un an;
dočasné preradenie do nižšej triedy na obdobie od 15 dní do jedného roka;

les démissions et rétrogradations survenues récemment dans le cadre de la lutte contre la «structure parallèle» ont constitué une source d’inquiétude.
obavy vzbudili nedávne prepúšťania a degradácie v kontexte boja proti tzv. paralelným štruktúram.