Results for ressortissants translation from French to Slovak

ressortissants
Štátni príslušníci

‰ pour les ressortissants
doklady, ktoré budete potrebovať

evacuation des ressortissants
evakuácia štátnych príslušníkov

ressortissants de l'ue
Štátni príslušníci eÚ

• les ressortissants danois;
• dieťa musí mať riadny pobyt v dánsku;

pour les autres ressortissants
cestujúci, ktorí nie sú občanmi eÚ

fichier des ressortissants étrangers
evidencia cudzincov

par un de ses ressortissants; ou
jedným z jeho štátnych príslušníkov alebo

réadmission des ressortissants sri-lankais
readmisia vlastných štátnych príslušníkov

par l’un de ses ressortissants; ou
jedným z jeho štátnych príslušníkov alebo

a) sont ressortissants d'une des pcc;
a) musia byť občanmi jednej zo zs;

traitement des ressortissants de pays tiers concernÉs
zaobchÁdzanie s dotknutÝmi ŠtÁtnymi prÍsluŠnÍkmi tretÍch krajÍn

sociale de l'État dont ils sont ressortissants.
štátnymi príslušníkmi.

mariage de ressortissants nationaux à l'étranger
uzavretie manželstva štátnych príslušníkov v cudzine

seuls les ressortissants des États membrespeuventêtre membresdudirectoire.
pritom výkonná rada vydáva potrebné pokynynárodným centrálnym bankám.

promouvoir l'intégration des ressortissants de pays tiers
podporiť opatrenia na integráciu štátnych príslušníkov tretích krajín

déclaration relative à la définition des ressortissants allemands,
vyhlásenie k definícii termínu "nemecký štátny príslušník";

conditions d'entrée pour les ressortissants de pays tiers
podmienky pre vstup štátnych príslušníkov tretej krajiny

elles affectent également la sécurité des ressortissants européens.
ovplyvňujú aj bezpečnosť európskych štátnych príslušníkov.

fonds européen d’intégration des ressortissants de pays tiers
európsky fond pre integráciu štátnych príslušníkov tretích krajín