Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que sera sera
quis erit, erit
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui sera taxé?
kto bude zdanený?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le résultat sera
$vysledok bude:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela sera facilité.
toto sa umožní.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sera composé:
dozorná rada sa skladá z:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sera présenté oralement
bude podané ústne.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
elle sera très politique.
bude veľmi politická.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette place sera:
týmto miestom je:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sera complété ultérieurement)
(bude doplnené neskôr)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sera également être étudié.
(bielkoviny, ktoré sa tvoria ako odpoveď na liečbu exuberou).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sera indépendant et neutre;
bude nezávislý a nestranný;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'accis sera facultative.
ccctb bude voliteľný systém.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette approbation sera donnée
orgán schváli zmluvu o zásobovaní nemocnice liekmi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette décision sera irrévocable.
takéto rozhodnutie by bolo neodvolateľné.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comment sera administré stelara ?
ako sa bude stelara podávať
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sera administré sous prescription vétérinaire.
musí sa podávať pod dozorom veterinárneho lekára.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sera présenté oralement, si nécessaire.
bude podané na požiadanie ústne.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'explication sera donnée oralement.
bude podané ústne.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'effet produit sera fortement dissuasif.
bude to mať silný odrádzajúci účinok.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« & #160; %1 & #160; » sera définitivement supprimé & #160;!
'% 1' bude permanentne zmazaný!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting