Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
démarrer simplement
iba spustiť
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tout simplement faux.
to jednoducho nie je pravda.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bois simplement équarris
drevo nahrubo opracované do štvorcových tvarov
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
allez simplement à:
na internetovej adrese:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sautez -la simplement.
iba ju vynechajte.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
cliquez simplement sur oui.
stlačte Áno.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est tout simplement trop.
jednoducho vyrábajú príliš veľa..
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
numériser des images simplement
jednoduché skenovanie obrázkov
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
supprimer purement et simplement.
vypustiť bez náhrady.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
simplement cuites à l’eau
iba uvarené vo vode
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est tout simplement insuffisant.
toto jednoducho nie je dosť dobré.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
la même chose, mais plus simplement
spraviť to isté, ale jednoduchšie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tapez simplement à l'invite.
všetky tieto nastavenia môžete uložiť pre použitie pre budúce sedenia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est purement et simplement faux!
tento predpoklad je jednoducho nesprávny.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a simplement marqu une pause.
len na chvíľu stíchla.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
en fait, elles sont simplement réalistes.
miera prežitia u začínajúcich podnikov je 76-80 %.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
s&p a simplement fait son travail.
s&p si iba robila svoju prácu.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cela peut simplement signifier acheter moins.
môže to jednoducho znamenať zníženie objemu nákupov.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liège naturel brut ou simplement préparé;
prírodný korok, surový alebo jednoducho upravený;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
peaux épilées de porcins, simplement tannées
usne z bravčovín bez srsti, vycinené, ale nie ďalej spracované
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: