From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boîtes à & info
& infopanely
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tes les étapes importantes
e všetkých dôležitých krokov
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avec tes proverbes latins de merde
latine proverbiis cum vestris cacas
Last Update: 2012-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
l’avenir est entre tes mains…
budúcnosť je vo vašich rukách…
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
À l’école, va plus loin dans tes découvertes!
v škole spoznávajte ďalej.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais tenir ton visage a deux mains et embrasser tes lèvres
budem ťa držať oboma rukami a bozkávať tvoje pery
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec tes amis et leurs marionnettes en maïs, faites un spec-
zorganizujte si stretnutie s kamarátmi, na ktoré si prinesiete všetky svoje kukuričné bábky, a nacvičte si bábkové predstavenie, ktorým potešíte svoju rodinu!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- il est temps que tu ailles préparer tes valises, tom...
k deťom a líštičke sa priblíži leonard.- je čas zbaliť si kufre, tomi...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mddiateur peut d6cider deprocdder i des enqu€tes de sa propre initiative.
ombudsman m o le rozhodnrit' o zalati ly5etrovaniaz vlastndho podnetu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le présent protocole est approuvé par les parties contractan tes conformément à leurs propres procédures.
tento protokol schvália zmluvné strany v súlade so svojimi vlastnými postupmi.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cardace 2,5 mg tablė tes, cardace 5 mg tablė tes, cardace 10 mg tablė tes
cardace 2. 5 mg tabletės, cardace 5 mg tabletės, cardace 10 mg tabletės
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bt2droit de l ' in d i v i du rt c on f i de nt i a lité r tes p i on n a g e
nt1 vorarlberg rt rakúsko rasizmu a xenofóbie, európske centrum pre rafinovaný cukor use biely cukor (6021) monitorovanie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bt1pays acpbt1pays de l'oeabt1pays du car i c o m bt1 p et i tes a nt il les bt2 car a ï b e s
bt1námorný prieplav bt2 námorná doprava
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faisant usage des possibilités off er-tes par la procédure de notification de la directive 98/34.
tento postup sa týka návrhu technických predpisov, ktoré sa vzťahujú na všetky výrobky a služby informačnej spoločnosti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au cours de cette expédition, tu pourras tester tes connaissances au fur et à mesure et vérifier ce que tu viens d’apprendre.
priebežne sa môžete te s to v a w , ko6ko ste sa naučili.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les faits alldgudsdoit ddclarer ure plainte irrecevableou mettre fin i so1 examen, les rdsultats des enqu€tes auxquellesil a dventuellement procdd6 aupmavant sont classds.
ak musi ombudsman vyhl6sit' st'aznost' za nepripustnri alebo ukondit' jej preskrimavanie zddvodu prebiehajriceho alebo skondendho sfdneho konania qfkajriceho sa predlozenych faktov,r."-isledky pripadnfch dovtedy uskutodnenlch vy5etrovani sa zaloilia do spisu s definitivnou platnostbu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
76/ 89 ce médicament se présente sous forme de comprimés pelliculés jaunes et ovales, gravés « gs » sur une face et « tes » sur l’ autre face.
tento liek sa dodáva ako oválne, žlté, filmom obalené tablety označené "gs" na jednej a "tes" na druhej strane.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.