From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tirer
strieľať
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tirer.
odlúpni
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
“ tirer ici”
“ tu potiahnite ”
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
enseignements à tirer
ponaučenia
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
leçons à tirer:
ponaučenia:
tirer sur un crédit
čerpať úver
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les enseignements à tirer:
niekoľko skúseností:
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
enseignements à tirer des notifications
skúsenosti na základe oznámení
tirer parti de la mondialisation;
vyrovnanie sa s globalizáciou,
ceci s'appelle tirer un pion.
okrem ťahania plán poskytuje aj funkciu krátky ťah.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tirer la plaquette sur la droite
vytiahnite kartu na pravej strane,
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
enseignements À tirer pour l’avenir
skÚsenosti pre budÚcnosŤ
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tirer des enseignements des projets série
iá ln e vydanie
quels enseignements peut-on en tirer?
aké poučenie z toho možno vybrať?
comment tirer la plaquette de l’étui
ako vytiahnuť blister/papierový obal z puzdra
il est important d’en tirer parti.
na tomto je potrebné stavať.
quelles leçons tirer du budget actuel?
aké ponaučenie možno vyvodiť zo súčasnej situácie rozpočtu?
contexte – tirer des leçons des expériences passées
súvislosti – poučenie z minulosti
en résumé, on peut tirer les conclusions suivantes:
závery, ktoré z toho vyplývajú, možno zhrnúť takto:
les pme européennes doivent tirer profit de la transition
msp európskej únie musia profitovať z prechodu
