Results for anode translation from French to Slovenian

anode
anoda

anode précuite
predhodno žgane anode

temporisation de l'anode égale ou inférieure à 10 ìs;
zakasnitveni čas na anodi, ki je enak ali krajši od 10 μs;

anode Électrode traversée par le courant électrique qui entre dans un dispositif électrique polarisé.
anoda elektroda, skozi katero teče električni tok v polarizirano električno napravo.

hydrogel de l’anode : polacriline , eau purifiée, hydroxyde de sodium, alcool polyvinylique.
anodni hidrogel: polakrilin, prečiščena voda, natrijev hidroksid in polivinilalkohol;

- hydrogel de l’ anode: eau purifiée, hydroxyde de sodium, polacriline et alcool polyvinylique
- anodni hidrogel: prečiščena voda, natrijev hidroksid, polakrilin in polivinilalkohol

une cellule à diaphragme sans amiante consiste en une anode et une cathode, séparées par un diaphragme ne contenant pas d’amiante.
diafragemska celica brez azbesta je sestavljena iz anode in katode, ki ju ločuje diafragma brez azbesta.

dans les cellules d’électrolyse, l’oxydation a lieu au niveau de l’anode, chargée positivement.
na anodi s pozitivnim nabojem pride v elektrolitskih celicah do oksidacije.

anode : couches de feuille d’argent et ruban adhésif conducteur d’électricité (ecat).
anodna elektroda: plasti srebrne folije in električno prevoden lepilni trak;

câble de bouton d'anode, destiné à être utilisé dans la fabrication de transformateurs «fly back» [1]
kabel kapice za anodo, za uporabo v proizvodnji visokonapetostnih transormatorjev za katodne cevi (a)

l'anode peut être soit un cône fixé à la périphérie de la cathode par l'intermédiaire d'un isolant, soit la chambre elle-même.
anoda je lahko stožec ali konus, pritrjen na obrobju katode, z izolatorjem, ali pa komora.

27 le partie inférieure du dipositif est composée de polyéthylène téréphtalate glycol-modifié et contient: une anode hydrogel renfermant chlorhydrate de fentanyl, polacriline, eau purifiée, hydroxyde de sodium, alcool polyvinylique; une cathode hydrogel renfermant eau purifiée, chlorure de sodium, citrate de sodium, alcool polyvinylique, acide citrique anhydre, chlorure de cétylpyridinium; une électrode anode contenant des couches de feuille d’ argent et une bande adhésive électriquement conductrice; une électrode cathode composée de couches de matériel composite de chlorure d’ argent, feuille d’ argent et une bande adhésive électriquement conductrice; l’ adhésif cutané composé d’ un mélange de deux pib, un polybutène et une résine ester qui a un rôle d’ adhésif; une couche protectrice qui est un film polyester recouvert sur une face par du silicone.
24 citratom, polivinilalkoholom, brezvodno citronsko kislino, cetilpiridinijevim kloridom; anodno elektrodo, ki vsebuje plasti srebrne folije in elektroprevoden samolepilni trak; katodno elektrodo, ki sestoji iz plasti kompozitnega materiala iz srebrovega klorida, srebrne folije in elektroprevodnega samolepilnega traku; lepilo za kožo, ki sestoji iz mešanice dveh pib- ov, polibutena in estra smole, ki deluje kot lepljiva podlaga; ter zaščitne folije iz poliestra, ki je na eni strani prevlečena s silikonom.