From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commande
naročilo
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«commande»
naprava za upravljanje
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
client 1
stranka 1
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 6
Quality:
client & #160;:
odjemnik:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bittornado client
bittornado
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
client last.fm
odjemalec last.fm
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
déviations par rapport au bon de commande client;
odstopanja od delovnega naloga stranke.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
client ftp graphique
grafični odjemalec ftp
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
client bitcoin léger
lahek odjemalec za bitcoin
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
client last.fm vagalume
vagalume, odjemalec last.fm
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gadmin-openvpn-client
gadmin-openvpn-odjemalec
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-les quantités commandées ne sont pas inhabituelles pour ce client.
-naročena količina ustreza običajni porabi tega kupca.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) les quantités commandées ne sont pas inhabituelles pour ce client.
(c) naročene količine so skladne z običajno porabo kupca.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si une autre requête pour la même commande intervient pendant cette période, le client ne vous demandera pas de fournir de nouveau le mot de passe.
po tem ukaz in geslo nista zavržena.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors que les performances des entrepreneurs qui prennent un nouveau départ sont connues, les clients et les créanciers hésitent à passer commande et à investir.
kljub poznavanju uspešnosti podjetnikov, ki začnejo znova, so kupci in finančniki zadržani pri naročanju in naložbah.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour faciliter la traçabilité du ou des éléments par le client, indiquer le numéro du bon de commande, le numéro du contrat, le numéro de la facture ou toute autre référence similaire.
za izboljšanje sledljivosti predmeta(-ov) vpišite številko delovnega naloga, številko pogodbe, številko računa ali podobno sklicno številko.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’entreprise commune négocie les prix et assigne les commandes à l’usine de production la plus proche afin de rationaliser les coûts de transport lors de la livraison ultérieure au client.
skupno podjetje se pogaja o cenah in razporeja naročila v najbližji proizvodni obrat z namenom, da se racionalizirajo prevozni stroški pri nadaljnji dostavi strankam.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoi qu’il en soit, l’industrie communautaire produit essentiellement sur commande et les produits en stock sont généralement des produits en attente d’expédition aux clients.
industrija skupnosti je proizvajala granulirani ptfe predvsem za naročila in izdelki v zalogi so navadno blago, ki čaka na odpremo strankam.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& commandes
& ukazi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting