Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aiguillat coq
rjavi trnež
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
fruits à coq, frais ou secs
oreški, sveži ali suhi
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
interface graphique pour le correcteur coq
grafični vmesnik za pomočnika coq proof
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
coq et poules (gallus domesticus)
kokoŠi (gallus domesticus)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
spÉcifications de l’extrait de crÊte de coq
specifikacija izvleČka iz petelinjega grebena
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a) coq et poules (gallus domesticus)
(a) kokoŠ i (gallus domesticus)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poitrines de coq et de poules des espèces domestiques, congelées
prsi domačih petelinov in kokoši, zamrznjene
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette toux ressemble au bruit que fait le coq lorsqu’il chante.
kašelj ima pogosto »oslovski« zvok.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gallus extract est l'extrait obtenu de la décomposition enzymatique de la crête de coq (gallus)
gallus extract je ekstrakt, pridobljen z encimskim razkrojem petelinjega (gallus) grebena
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) il est nécessaire d'introduire une définition du "jeune coq" ainsi que les critères qui lui correspondent à l'annexe iv du règlement (cee) n° 1538/91.
(2) v prilogo iv k uredbi (egs) št. 1538/91 je treba uvesti opredelitev pojma "mladi petelin" in ustrezna merila, ki se nanj nanašajo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting