Results for hyperéosinophilie translation from French to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovenian

Info

French

hyperéosinophilie

Slovenian

povečano število eozinofilcev

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

thrombocytopénie, neutropénie, anémie, hyperéosinophilie, leucopénie

Slovenian

trombocitopenija, nevtropenija, anemija, povečano število eozinofilcev, levkopenija

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

French

peu fréquent : anémie hémolytique* rare : hyperéosinophilie

Slovenian

občasni: hemolitična anemija * redki: hipereozinofilija

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un cas d’insuffisance rénale avec hyperéosinophilie a été rapporté.

Slovenian

opisan je primer ledvične odpovedi z eozinofilijo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

très fréquent: diminution de la kaliémie, hypomagnésémie, élévation du glucose, diminution du phosphore, augmentation du phosphore et hyperéosinophilie.

Slovenian

pogosti: znižan kalij, hipomagneziemija, zvišana glukoza, znižan fosfat, zvišan fosfat in povečano število eozinofilcev.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dans de rares cas, les patients recevant des traitements antiasthmatiques, dont fait partie l’ omalizumab, peuvent présenter ou développer une hyperéosinophilie systémique et une vascularite.

Slovenian

pri bolnikih, ki uporabljajo zdravila za zdravljenje astme, vključno z omalizumabom, se v redkih

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

neutropénie la prudence s'impose chez les patients dont le nombre de leucocytes et/ ou de neutrophiles est faible quelle qu'en soit la cause, chez les patients recevant des médicaments connus pour induire des neutropénies, chez les patients ayant des antécédents de dépression médullaire ou de myélotoxicité médicamenteuse, chez les patients atteints de dépression médullaire qu'elle soit en relation avec une pathologie intercurrente, une radiothérapie ou une chimiothérapie et chez les patients atteints d'hyperéosinophilie ou de syndrome myéloprolifératif.

Slovenian

32 velja tudi za bolnike, pri katerih se je v preteklosti pojavilo z zdravili povzročeno zavrto delovanje kostnega mozga ali so prejemali zdravila, toksična za kostni mozeg, pri bolnikih z zavrtim delovanjem kostnega mozga zaradi sočasne bolezni, obsevanja ali kemoterapije ter pri bolnikih s hipereozinofilnimi stanji ali mieloproliferativno boleznijo.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,745,768,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK