Results for information technique translation from French to Slovenian

l’information technique et les données d’essai et de contrôle bidirectionnelles;
informacije o podatkovnih zapisih ter dvosmerne kontrolne in preskusne podatke;

l’information technique et la surveillance bidirectionnelle ainsi que les données d’essai.
informacije o zapisih podatkov ter dvosmernim spremljanjem in preskusnimi podatki.

i) l’information technique et les données d’essai et de contrôle bidirectionnelles;
(i) informacije o podatkovnih zapisih ter dvosmerne kontrolne in preskusne podatke;

la divulgation et la disponibilité des nouveaux modèles d'information technique et des nouveaux outils pour tous les opérateurs;
razpoložljivost in dostopnost podatkov za vse akterje o tehnologiji v novih modelih in novih orodjih;

- favoriser le partage de l'expérience et de l'information technique en matière de gestion de la qualité.
- omogočili izmenjavo izkušenj in tehničnih informacij na področju upravljanja kakovosti.

il y a lieu de réexaminer les mesures et, si nécessaire, de les adapter pour tenir compte de l'information technique et scientifique disponible.
ukrepe je treba pregledovati in, če je potrebno, prilagoditi ob upoštevanju razpoložljivih tehničnih in znanstvenih podatkov.

-organisation du commerce électronique et autres technologies de l'information en vue de la diffusion d'informations techniques et commerciales;
-organizacija elektronskega poslovanja in drugih informacijskih tehnologij za posredovanje tehničnih informacij in informacij o trgovini;

i) organisation du commerce électronique et autres technologies de l'information en vue de la diffusion d'informations techniques et commerciales;
(i) ureditev elektronskega trgovanja in drugih informacijskih tehnologij za širjenje tehničnih in komercialnih podatkov;

ceci n'exclut pas la possibilité d'un échange d'informations techniques entre le constructeur et l'organisme.
to pa ne izključuje možnosti izmenjav tehničnih podatkov med izdelovalcem in organom.