Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lutte contre le crime organisÉ
boj proti organiziranemu kriminalu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
améliorer la lutte contre le crime organisé;
okrepiti boj proti organiziranemu kriminalu;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lutte contre le terrorisme
boj proti terorizmu
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 7
Quality:
la lutte contre le sida.
boj proti aidsu
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
lutte contre la corruption et le crime organisé:
boj proti korupciji in organiziranemu kriminalu:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la lutte contre le dopage
boj proti nedovoljenim poživilom
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
v. lutte contre le terrorisme
boj proti terorizmu
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
la lutte contre le terrorisme;
the fight against terrorism
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lutte contre le changement climatique
boj proti podnebnim spremembam
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
3.2 lutte contre le dopage
3.2 boj proti nedovoljenim poživilom
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lutte contre le contenu illicite;
boj proti nezakonitim vsebinam;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lutte contre le cancer (communication)
boj proti raku (sporočilo)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
poursuite de la lutte contre la corruption et le crime organisé
nadaljnje usposabljanje za boj proti korupciji in organiziranemu kriminalu
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lutte contre le cancer: plateforme européenne
ukrepi v boju proti raku: evropska platforma
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
elles apportent aussi une contribution à la lutte contre le crime organisé.
poleg tega prispevajo tudi k boju proti organiziranemu kriminalu.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
prévention et lutte contre le crime organisé et d'autres activités illégales
preprečevanje in boj proti organiziranem kriminalu in drugim nezakonitim dejanjem
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
participation de la société civile dans la lutte contre le crime organisé et le terrorisme
sodelovanje civilne družbe v boju proti organiziranemu kriminalu in terorizmu
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la participation de la société civile à la lutte contre le crime organisé et le terrorisme
sodelovanje civilne družbe v boju proti organiziranemu kriminalu in terorizmu
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
une stratégie de lutte contre la corruption et le crime organisé a été adoptée par le monténégro.
splošna prilagoditev na tem področju pa je omejena, okrepiti bi bilo treba upravno usposobljenost.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la nécessité de lier la lutte contre le crime organisé et la stratégie de l’ue 2020.
je treba povezati boj proti organiziranemu kriminalu in strategijo evropa 2020.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: