Results for manutention translation from French to Slovenian

manutention
ravnanje

-manutention manuelle
-ročnega premeščanja

frais de manutention
manipulativni stroški

la manutention des viandes,
obdelavo mesa,

a) services de manutention
a) storitve pretovarjanja

-les travaux de manutention;
-vzdrževalna dela in

Équipement mécanique de manutention
mehanska oprema za manipulacijo

— chariots de manutention automobiles,
— motorizirana delavniška vozila za prekladanje blaga,

matériel de manutention de conteneurs
oprema za transport kontejnerjev

-la manutention et l'arrimage,
-ravnanje s tovorom in njegovo zlaganje,

frais de manutention et de chargement
uporaba člena 18 osnovne uredbekumulativna ocena učinkov zadevnega uvoza

manutention et arrimage de la cargaison;
ravnanje in razporeditev tovora;

chariots équipés de matériel de manutention
delovni vozički z napravami za manipulacijo

de supporter le transport et la manutention,
prenese prevoz in rokovanje,

-l'achat de matériel de manutention,
-nabava opreme za rokovanje z blagom,

de supporter un transport et une manutention, et
prenese transport in ravnanje, in

les conditions de manutention des différents matériaux;
s pogoji za ravnanje z različnim materialom,

2 1 4 6déménagements internes et travaux de manutention
2 1 4 6notranje premestitve in s tem povezana manipulacija

machines et appareils de déchargement ou manutention, autres
druga dvigala (razen mostnih, prekladalnih in portalnih dvigal, žerjavov, samovoznih dvigal)

2 3 5 3travaux de manutention et déménagement de services
2 3 5 3selitve oddelkov in s tem povezana dela