Results for mise en libre pratique translation from French to Slovenian

mise en libre pratique
sprostitev v prosti promet

la mise en libre pratique
sprostitev v prosti promet

(d) mise en libre pratique;
(d) sprostitev v prosti promet;

a) la mise en libre pratique,
(a) sprostitev v prosti promet:

déclaration de mise en libre pratique
deklaracija za sprostitev v prosti promet

chapitre 1 :mise en libre pratique
poglavje 1: sprostitev v prosti promet

a. pour la mise en libre pratique:
a. za sprostitev v prosti promet:

déclaration pour la mise en libre pratique
deklaracija za sprostitev blaga v prosti promet

-mises en libre pratique,
-sproščeno v prosti promet,

exportation temporaire et mise en libre pratique
ponovni uvoz začasno izvoženega blaga in dajanje v prosti promet

1) mises en libre pratique,
(1) ki je sproščeno v prosti promet;

marchandises mises en libre pratique
blago, sproščeno v prosti promet

taxation des marchandises en libre pratique
dajatve za blago v prostem prometu

limites quantitatives applicables à la mise en libre pratique
količinske omejitve za sprostitev v prosti promet

attribution de quotas en vue de la mise en libre pratique
dodelitev kvot za sprostitev v prosti promet

mise en libre pratique dans le cadre du système du rembours
sprostitev v prosti promet po sistemu povračila

mise en libre pratique et exonÉration des droits À l'importation
sprostitev v prosti promet in oprostitev uvoznih dajatev

i) licences préalables ou ordres préalables de mise en libre pratique;
(i) shema vnaprej pridobljenih dovoljenj/shema za vnaprejšnjo pripustitev naročil;

le lot a été accepté pour la mise en libre pratique dans la communauté européenne
pošiljka je bila sprejeta in sproščena v prosti promet v evropsko skupnost

-déclarées pour la mise en libre pratique, l'exportation ou la réexportation;
-sproščeno v prosti promet, izvoz ali ponovni izvoz,