Results for numéraire translation from French to Slovenian

numéraire( af.
gotovina( af.

numéraire et dépôts( af.
gotovina in vloge( af.

opérations sur numéraire et dépôts
transakcije z gotovino in vlogami

le versement de dividendes en numéraire;
plačilo dividend v denarju;

apport de fonds propres en numéraire
posamezna delnica

opérations de consolidation — numéraire et dépôts
izravnalne transakcije – gotovina in vloge

dette — numéraire et dépôts (passifs)
dolg – gotovina in vloge (obveznosti)

opérations de consolidation--- numéraire et dépôts[ 2b.
izravnalne transakcije-- gotovina in vloge[ 2b.

1 ] dans l' instrument numéraire et dépôts ( af .
1 ] v instrumentu gotovina in vloge ( af .

b) numéraire et dépôts (f.2 et af.2);
(b) gotovina in vloge (f.2 in af.2);

1 ] est égal à opérations sur numéraire et dépôts [ 2b .
2 ] plus transakcije s kratkoročnimi vrednostnimi papirji ( obveznosti ) -- nekonsolidirane [ 2b .

opérations sur numéraire et dépôts (passifs) — non consolidées
transakcije z gotovino in vlogami (obveznostmi) – nekonsolidirane

numéraire détenu par les ifm, aifaf, aif, af, safp et le rdm
gotovina, ki jo imajo dfi, dfpipfd, dfp, ipfd, zdps in t

2 ] dans l' instrument numéraire et dépôts ( f. 2 ) .
2 ] v instrumentu gotovina in vloge ( f. 2 ) .

opérations sur numéraire et dépôts( passifs)--- non consolidées[ 2b.
transakcije z gotovino in vlogami( obveznosti)-- nekonsolidirane[ 2b.

15] est égal à opérations sur numéraire et dépôts( f. 2)[ 2a.
15] je enako transakcije z gotovino in vlogami( f. 2)[ 2a.

2], moins opérations consolidées sur numéraire et dépôts( passifs)[ 2a.
2] minus konsolidirane transakcije z gotovino in vlogami( obveznosti)[ 2a.

arrêter des mesures supplémentaires pour limiter l'utilisation du numéraire dans l'économie.
sprejeti nadaljnje ukrepe za zmanjšanje uporabe gotovine v gospodarstvu.

Ö actions émises en contrepartie d’apports autres qu’en numéraire Õ
Ö delnice izdane za vložke, ki niso v denarju Õ

1] est égal à opérations sur numéraire et dépôts( passifs)--- non consolidées[ 2b.
1] je enako transakcije z gotovino in vlogami( obveznosti)-- nekonsolidirane[ 2b.