Results for piscicole translation from French to Slovenian

piscicole
ribe

élevage piscicole
ribogojstvo

exploitation piscicole:
ribogojnica:

la «source» peut être un pays, une zone d’un pays ou une exploitation piscicole.
vir je lahko država, del države (območje) ali posamezna ribogojnica.

“exploitation”: l’élevage d’animaux aquatiques dans une ferme piscicole.»
‚gojenje‘ je reja vodnih živali v ribogojnici.“

a) "poissons d'aquaculture": les poissons provenant d'une exploitation piscicole;
(a) "iz ribogojstva" pomeni ribe, ki izvirajo iz ribogojnice;

le bassin de la luzou, depuis les sources jusqu'au barrage de l'exploitation piscicole de laluque,
povodje reke luzou od izvira do ribogojnice ‚de laluque‘,

"g) "exploitation": l’élevage d’animaux aquatiques dans une ferme piscicole."
"(g) "gojenje" je reja vodnih živali v ribogojnici."

la zone du ruisseau de la taillade, depuis sa source jusqu'à la ferme piscicole de saint-girons et jusqu'au moulin de veil.
cona ruisseau de lataillade od izvira reke lataillade do ribogojnice saint girons in moulin de veil.

le bassin de drainage des eaux du taverone, depuis ses sources jusqu’au barrage situé en aval de l’exploitation piscicole “il giardino”.
porečje reke taverone od njenih izvirov do jezu nizvodno od ribogojnice il giardino.

zona stura valgrande: le bassin versant de la rivière stura valgrande, depuis ses sources jusqu'au barrage situé en aval de l'exploitation piscicole «troticoltura delle sorgenti»,
cona stura valgrande: povodje reke stura valgrande od izvirov do pregrade, ki se nahaja nizvodno od ribogojnice ‚troticoltura delle sorgenti‘,