Results for porcelets translation from French to Slovenian

porcelets
sesni pujski

les porcelets
imunost so ohranili 24 tednov.

porcelets sevrés
odstavljenci

porcelets (sevrés)
pujski (odstavljeni)

11 mm pour les porcelets,
11 mm za pujske,

animaux à fourrure et porcelets.
kožuharji in pujski.

porcelets sevrés et porcs de production
tekači in pitanci

porcs (cochettes, truies et porcelets)
prašiči (mladice, svinje in pujski)

pour porcelets allaités de 35 jours au plus.
za sesne pujske, stare do 35 dni.

pour les porcelets jusqu'à 35 kg environ
za pujske do približno 35 kg.

50 mm pour les porcelets et les porcs sevrés,
50 mm za pujske in odstavljence ter

porcelets d'un poids vif de moins de 20 kg
prašički z živo težo pod 20 kg

-50 mm pour les porcelets et les porcs sevrés, et
-50 mm za pujske in odstavljence ter

pour les porcelets sevrés jusqu'à 35 kg environ
za odstavljene pujske do približno 35 kg

pour les porcelets sevrés jusqu'à 35 kg environ.
za uporabo pri odstavljenih pujskih do približno 35 kg.

porcelets âgés au plus de 12 semaines: 170 (total)
pujski do 12 tednov: 170 (skupaj)

a. porcelets d'un poids vif de moins de 20 kilogrammes.
a. pujski z živo težo manj kot 20 kg;

À utiliser chez les porcelets sevrés jusqu'à 35 kg environ.
za uporabo pri odstavljenih pujskih do približno 35 kg.

porcs (porcelets) à partir de l’âge de 3 semaines.
prašiči (pujski), starejši od 3 tednov.

le traitement avec inflacam des porcelets avant castration réduit la douleur postopératoire.
zdravljenje pujskov z zdravilom inflacam pred kastracijo blaži postoperativno bolečino.