Results for prix de reprise translation from French to Slovenian

clause de reprise
klavzula o vračanju sredstev

des signes de reprise
znamenja okrevanja

3.4 prêt de reprise
3.4 posojilo za prenos podjetja“prêt de reprise”

prix de gros
cena

suspendu. tentative de reprise.
prekinjeno. poizkus obnovitve.

déclaration de reprise du travail
pridobitev pravic do pokojnine

le système de reprise belge:
belgijski sistem vračanja:

des arrangements en matière de reprise.
ureditve za povrnitev v prejšnje stanje.

taux conventionnel de reprise d'humidité
trgovska vlaga

prix de l'électricité
cena električne energije

acceptation des dérogations et procédure de reprise
sprejemanje odstopanj in ponovna pridobitev

frais de reprise en cas de transfert illicite
stroški prevzema odpadkov nazaj, če je pošiljka nezakonita

mise en pension et autre cession avec engagement de reprise
pogodba o prodaji in ponovnem nakupu sredstev

etablissement d'une requête aux fins de reprise en charge
priprava zahtevkov za ponoven sprejem

la demande de crédit montre également des signes de reprise.
tudi povpraševanje po posojilih kaže znake okrevanja.

le rimonabant 20 mg a réduit le risque de reprise de poids.
rimonabant v odmerku 20 mg je zmanjšal tveganje za ponovno povečanje telesne mase.

services de reprise des applications informatiques en cas d'interruption accidentelle
storitve obnovitve programske opreme po njeni odpovedi

en cas de reprise du recrutement, le paragraphe 1 s’applique.
v primeru ponovnega pridobivanja udeležencev se uporablja odstavek 1.

interne & #160;: position de reprise de la piste au démarrage.
interno: Časovni položaj v skladbi, od katerega naj se ob zagonu nadaljuje predvajanje skladbe.

ajustements de la posologie recommandés en cours de traitement et de reprise du traitement
priporočene prilagoditve odmerka med zdravljenjem in ponovnim začetkom zdravljenja: