Results for propagation translation from French to Slovenian

propagation
širjenje

propagation@info: status
@ info: status

propagation svn... @item: inmenu
@ item: inmenu

propagation par diffusion troposphérique
troposfersko sipanje

et pour prévenir sa propagation.
in preprečitev njegovega širjenja.

propagation d'infections localisées
Širjenje lokaliziranih okužb

services de propagation du gibier
storitve za razmnoževanje divjadi

vitesse de propagation de l'onde
hitrost širjenja valov

action sur la propagation solidienne................................................................................................................ 76
ukrepi za Širjenje/prenos po trdnih snoveh ................................................................................................... 76

propagation par diffusion dans l'ionosphère
razširjanje z ionosferskim sipanjem

capacité réduite, limitée à la propagation
zmanjšana zmogljivost, omejena na izgradnjo

les indices de propagation de la maladie;
dokaz širjenja bolezni;

iii) la propagation possible de la maladie;
(iii) mogočega širjenja bolezni;

propagation du son et influence de la pièce........................................................................................................ 31
Širjenje zvoka in vpliv na prostor ............................................................................................................................. 31

b) de prévenir son apparition et sa propagation;
(b) prepreči njegovo pojavljanje in širjenje; in

les effets de propagation négatifs doivent être évités.
treba se je izogniti negativnim posledicam tudi v drugih sektorjih.

la propagation directe de la maladie par voie aquatique;
neposredno širjenje bolezni prek vode;

apparition et propagation des incendies sur des terres végétalisées.
nastanek in širjenje požara na poraslem zemljišču.

temps de propagation dispersif supérieur à 10 μs; ou
disperzivni zaostanek več kakor 10 mikrosekund; ali

la propagation des modifications svn a échoué. @info: status
@ info: status