Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serbie rs
srbija rs
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
rs — serbie [5]
rs – srbija [5]
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 10
Quality:
zagreb – frontière rs
zagreb–srbska meja
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
hardware version rs 12
hardware version rs 12
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
objet du présent formulaire rs
namen tega obrazca rs
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
r liés d rs iv u id te u
s dualni] živ l
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19_ rs acteurs du processus. v
19_ kovalnega prostora, opra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
formulaire rs relatif aux mÉmoires motivÉs
obrazec rs, ki se nanaŠa na utemeljene vloge
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
[8] ur. l. rs št. 79/1999.
[8] ur. l. rs št. 79/1999.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
score adhd- rs-iv initial (et)
izhodiščna ocena adhd-rs-iv (sd)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
définitions et instructions pour les besoins du présent formulaire rs
opredelitve pojmov in navodila za izpolnitev obrazca rs
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' en t ra î ne m en t des pays t i e rs
(v Še u
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diastéréomère a, rs + sr, proportion: 70 à 85 %
diastereomer a, rs + sr, razpon: 70 do 85 %
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles doivent être fournies dans la section appropriée du présent formulaire rs.
navedeni morajo biti v ustreznih oddelkih obrazca.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutes les informations demandées dans le présent formulaire rs doivent être exactes et complètes.
vsi podatki, zahtevani v tem obrazcu rs, morajo biti pravilni in popolni.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les demandes de dérogation doivent être présentées en même temps que le projet de formulaire rs.
tovrstne prošnje je treba predložiti sočasno z osnutkom obrazca rs.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutefois, il est essentiel que toutes les informations fondamentales figurent dans le corps du formulaire rs.
vendar je zelo pomembno, da so vsi ključni podatki navedeni v glavnem delu obrazca rs.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ordonnance du 23 novembre 2005 sur la production primaire (rs 916.020)
odlok z dne 23. novembra 2005 o primarni proizvodnji (rs 916.020)
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rs no 18/2009 – efficacité del’appui du fed àl’intégration économiquerégionale
18/2009 uspešnost podpore ers za regionalno gospodarsko povezovanje v vzhodniin zahodni afriki
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) cinq copies papier du formulaire rs complet et de ses annexes ("mémoire motivé");
2) pet kopij celotnega obrazca rs in njegovih prilog ("utemeljena vloga") na papirju.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting