Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
streptococcus spp.
β hemolitični streptococcus spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptococcus agalactiae
streptococcus agalactiae
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptococcus dysgalactiae,
streptococcus agalactiae,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
streptococcus pyogenes*
streptococcus pyogenes *
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
souche de streptococcus equi
ne spada na področje uredbe sveta (es) 2377/ 90
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptococcus ß-haemolyticus g
ß- haemolyticus g
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
souche vivante de streptococcus equi.
Živi streptococcus equi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
micro-organismes streptococcus pneumoniae
organizem s. pneumoniae
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptococcus pneumoniae*† streptococcus pyogenes*
streptococcus pneumoniae*† streptococcus pyogenes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
immunisation active contre streptococcus equi.
za vzbujanje imunosti proti streptococcusu equi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
streptococcus des groupes a, b, c, g
streptokoki skupine a, b, c, g
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
respiratoire associées à streptococcus spp. et à
coli;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
staphylococcus spp streptococcus spp pseudomonas spp escherichia coli
staphylococcus spp streptococcus spp pseudomonas spp escherichia coli
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- angines/ pharyngites dues à streptococcus pyogenes:
- tonzilitis/ faringitis, ki ga povzroča streptococcus pyogenes:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
streptococcus spp. autres que s. pneumoniae s. pneumoniae
streptococcus spp. z izjemo s. pneumoniae s. pneumoniae
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptococcus equi, souche vivante tw928, mutante délétée ………..
Živi delecijski mutant seva streptococcus equi tw928 109, 0 do 109, 4 cfu1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bactéries à gram positif streptococcus anginosus streptococcus constellatus streptococcus salivarius
grampozitivne bakterije streptococcus anginosus streptococcus constellatus streptococcus salivarius
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis et streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis in
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
streptococcus lactis extract est un extrait de la culture bactérienne de streptococcus lactis
streptococcus lactis extract je ekstrakt bakterijske kulture streptococcus lactis
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
streptococcus spp, pseudomonas spp, escherichia coli) étaient sensibles à la gentamicine.
streptococcus spp, pseudomonas spp, escherichia coli) so bile v celoti občutljive na gentamicin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.