Results for tarif douanier translation from French to Slovenian

tarif douanier
carinska tarifa

tarif douanier commun
skupna carinska tarifa

le tarif douanier commun,
skupna carinska tarifa skupnosti,

b) le tarif douanier commun,
(b) skupna carinska tarifa skupnosti,

tarif douanier des communautés européennes
carinska tarifa evropskih skupnosti

le tarif douanier de la communauté,
carinske tarife skupnosti,

application des droits du tarif douanier commun
uporaba dajatev skupne carinske tarife

numéro de la nomenclature du tarif douanier commun
Številka nomenklature skupne carinske tarife

3. le tarif douanier des communautés européennes comprend:
3. carinska tarifa evropskih skupnosti vsebuje:

droit de douane fixé dans le tarif douanier commun.
dajatve, določene v skupni carinski tarifi.

groupe "union douanière" (tarif douanier commun)
delovna skupina za carinsko unijo (skupna carinska tarifa)

numéro du tarif douanier commun // code nimexe (1985)
tarifna številka sct

relève dans le tarif douanier commun de la sous-position
se uvrsti pod naslednjo tarifno podštevilko skupne carinske tarife:

doivent être classés dans le tarif douanier commun comme suit:
se morajo uvrstiti v skupno carinsko tarifo v podštevilko:

doit être classé dans le tarif douanier commun dans la sous-position
se uvrsti v skupno carinsko tarifo v tarifno podštevilko:

droits de douane: contingents tarifaires communautaires, tarif douanier commun
carine: tarifne kvote skupnosti, skupna carinska tarifa

toutefois, ce droit ne peut dépasser le taux des droits du tarif douanier.
vendar pa dajatev ne sme preseči stopnje dajatve skupne carinske tarife.

doivent être classées dans le tarif douanier commun dans la sous-position:
se uvrsti v skupno carinsko tarifo v tarifno podštevilko:

suspension des droits autonomes du tarif douanier commun/ produits industriels canaries
začasna opustitev avtonomnih dajatev skupne carinske tarife na uvoz nekaterih industrijskih izdelkov na kanarske otoke

numéro du tarif douanier commun * désignation des marchandises * taux de réduction *
Česen, od 1. februarja do 31. maja -50 -