Results for tolérées translation from French to Slovenian

erreurs maximales tolérées
največji dopustni odkloni

erreurs maximales tolérées;
največje dopustno odstopanje;

les erreurs maximales tolérées;
največje dopustne pogreške;

erreurs maximales tolÉrÉes (emt)
najveČji dopustni pogreŠki (ndp)

ces associations étaient bien tolérées.
bolniki so navedene kombinacije zdravil dobro prenašali.

ces associations ont été efficaces et bien tolérées.
navedene kombinacije so bile učinkovite in so jih bolniki dobro prenašali.

liste des dÉviations tolÉrÉes par rapport À la configuration type
seznam odklona od konfiguracije

erreurs maximales tolérées (dispositifs indicateurs et enregistreurs)
največja dovoljena odstopanja vrednosti (za merilnike in zapisovalnike)

des doses uniques de 80 mg d’ésoméprazole ont été bien tolérées.
enkratni odmerki 80 mg esomeprazola niso povzročili simptomov.

les erreurs maximales tolérées (emt) et les classes d'exactitude;
največjimi dopustnimi pogreški (ndp) in razredi točnosti;

-les erreurs maximales tolérées (emt) et les classes d'exactitude,
-največjimi dopustnimi pogreški in razredi točnosti,

l’avion est exploité conformément à la liste des déviations tolérées (cdl);
se letalo ne uporablja v nasprotju z določbami s seznama dovoljenih odstopanj od konfiguracije (cdl);

a) les erreurs maximales tolérées (emt) et les classes d’exactitude;
(a) največjimi dopustnimi pogreški (ndp) in razredi točnosti;

le médicament a été bien toléré.
zdravilo so psi dobro prenašali.