Results for triangulation translation from French to Slovenian

triangulation
triangulacija

les coordonnées sont conformes au système national de triangulation.
koordinate ustrezajo sistemu, ki ga uporablja katastrski urad "rijks driehoeksmeting".

les marchandises soumises à des opérations de triangulation entre plusieurs pays29;
blago, podvrženo triangulaciji med različnimi državami 27;

-les marchandises soumises à des opérations de triangulation entre plusieurs pays [24];
-države, ki se uporabljajo kot zavetišče pred plačilom davkov;

les données collectées ont fait l’objet d’une triangulation et de vérifications croisées tout au long de l’analyse.
med analizo sta se ves čas izvajala triangulacija in navzkrižno preverjanje zbranih dokazov.

dans un contexte inévitablement partial, les informations accumulées sur les tendances émergentes en matière de drogues en europe sont évaluées par triangulation des informations provenant d’un large éventail de sources différentes.
slika nikoli ne bo popolna, zato se zbrane informacije o pojavljajočih se trendih uživanja drog v evropi ocenjujejo s kombiniranjem informacij iz vrste različnih virov.

les coordonnées sont conformes au système national de triangulation visé à l'article 1.2.2, sous 1, lettre a du règlement sur l'exploitation minière (mijnbouwregeling, stb. 2002, 245).
koordinate ustrezajo sistemu, ki ga uporablja katastrski urad "driehoeksmeting" v skladu s členom 1.2.2(1)a odločbe o rudarstvu (vladni uradni list 2002, št. 245).