From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yoghourt,
jogurt,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
le yoghourt au lait entier;
jogurt iz polnomastnega mleka;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
le yoghourt au lait demi-écrémé;
jogurt iz pol posnetega mleka;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir
pinjenec, kislo mleko in kisla smetana, jogurt, kefir
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés
pinjenec, kislo mleko, kisla smetana, jogurt, kefir in drugo fermentirano ali kislo mleko
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsque les pots de yoghourt se mettent à vous parler: l'europe se prépare à la révolution de l'internet
ko vas nagovori lonček jogurta: evropa se pripravlja na internetno revolucijo
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
le yoghourt sucré, chocolaté ou aromatisé aux fruits contenant au minimum 85 % en poids de lait entier ou à la pulpe de fruits contenant au minimum 80 % en poids de lait entier.
jogurt, ki vsebuje sladkor, kakav ali sadje, z vsebnostjo polnomastnega mleka najmanj 85 mas.%, ali če vsebuje sadno pulpo najmanj 80 mas.% polnomastnega mleka.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
babeurre, lait et crème caillés, yoghourt, képhir et autres laits et crèmes fermentés ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d’autres édulcorants ou aromatisés ou additionnés de fruits ou de cacao toutes ces marchandises
pinjenec, kislo mleko in kisla smetana, jogurt, kefir in drugo fermentirano ali kislo mleko in smetana, koncentrirani ali ne ali, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila, ali aromatizirani ali, ki vsebujejo dodano sadje, oreške ali kakav ali ne.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yoghourts
jogurt
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 6
Quality: