Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- conseiller ad honorem
- asesor honorario.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ad
ad
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 23
Quality:
ad.
iii ad.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ad%=
adj%=
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
(ad)
d)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2 attachés commerciaux ad honorem
2 agregadas comerciales ad honorem
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el, ad
ai, ad
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a */ ad
a */ ad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
«fama» ad
"fama" ad
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
total ad
total
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
+ ad valorem
ad valorem +
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
«lakrima» ad
«lakrima» ad
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
specifique + + ad.
específico + ad.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ad ad ad ad
ad ad ad ad ad ad ad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
7. conseillère ad honorem de l'organisation internationale pour les migrations (oim)
asesora ad-honorem de la organización internacional para las migraciones
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ad ad ad ad ad ad ad
ad ad ad ad ad ad ad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le secrétariat travaille en coordination avec un organe consultatif composé de représentants de la communauté afropanaméenne qui ont une charge ad honorem.
esta secretaría trabaja en coordinación con un consejo asesor conformado por representantes de la comunidad afro panameña quienes prestan servicios ad honorem.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
actuellement, il est aussi assistant de recherche ad honorem de maría teresa infante sur les frontières et limites, au sein du ministère des affaires étrangères du chili.
en la actualidad también trabaja como auxiliar de investigaciones ad honorem sobre fronteras y límites para la profesora maría teresa infante, en el ministerio de relaciones exteriores de chile.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cette commission était composée de 12 personnes, qui agissaient en qualité de citoyens et ne représentaient aucun secteur ni aucune institution, qui ont se sont acquittées de leur tâche ad honorem.
su mandato fue el de producir, mediante un debate amplio en torno al sistema de justicia, un informe y un conjunto de recomendaciones. la comisión fue integrada por 12 personas quienes actuaron en su calidad de ciudadanos, no representando a ningún sector o institución y la labor desempeñada fue ad honorem.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les membres du conseil exercent leur charge ad honorem et sont assistés par un secrétariat technique qui se compose actuellement d'un secrétaire technique et d'une équipe de 28 professionnels.
sus integrantes cumplen sus funciones ad honorem, existiendo una secretaría técnica que brinda apoyo en el cumplimiento de sus funciones, la cual está conformada actualmente por un secretario técnico y un equipo conformado por 28 profesionales.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: