Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malus millo pommier
malus millo manzano
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
m. johanes de millo terrazzani (monaco)
sr. johannes de millo terrazzani (mónaco)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
m. johannes de millo terrazzani, premier secrétaire, mission permanente, new york
sr. johannes de millo terrazzani, primer secretario, misión permanente, nueva york
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il fit tout autour de la ville des constructions, depuis millo et aux environs; et joab répara le reste de la ville.
Él edificó la ciudad alrededor, desde milo hasta los alrededores. y joab restauró el resto de la ciudad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la fille de pharaon monta de la cité de david dans sa maison que salomon lui avait construite. ce fut alors qu`il bâtit millo.
también la hija del faraón subió de la ciudad de david a su casa que salomón le había edificado. luego él edificó el milo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les habitants de sichem et toute la maison de millo se rassemblèrent; ils vinrent, et proclamèrent roi abimélec, près du chêne planté dans sichem.
entonces se reunieron todos los señores de siquem con todos los de bet-milo. y fueron y proclamaron a abimelec como rey, junto a la encina que está al lado de la piedra ritual en siquem
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
david s`établit dans la forteresse, qu`il appela cité de david. il fit de tous côtés des constructions, en dehors et en dedans de millo.
david habitó en la fortaleza, y la llamó ciudad de david. luego david la edificó alrededor, desde milo hacia adentro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voici ce qui concerne les hommes de corvée que leva le roi salomon pour bâtir la maison de l`Éternel et sa propre maison, millo, et le mur de jérusalem, hatsor, meguiddo et guézer.
Ésta es la razón de la leva que el rey salomón realizó: edificar la casa de jehovah, su propia casa, el milo, la muralla de jerusalén, hazor, meguido y gezer
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup de bisous pour le millor toi
muchos besos para el mejor gavacho
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: