From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anhydrase carbonique 1
anhidrasa carbónica i
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anhydrase carbonique-4
anhidrasa carbónica iv
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibiteurs de l'anhydrase carbonique
inhibidor de la anhidrasa carbónica (producto)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
isoenzyme-4 de l'anhydrase carbonique
anhidrasa carbónica iv
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mutation du gène de l'anhydrase carbonique
mutación en el gen de la anhidrasa carbónica
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intoxication par inhibiteurs de l'anhydrase carbonique
intoxicación por inhibidor de la anhidrasa carbónica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
analyse de mutation du gène de l'anhydrase carbonique
determinación de mutación en el gen de la anhidrasa carbónica
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
analyse de mutation du gène de l'anhydrase carbonique ii
determinación de mutación en el gen de la anhidrasa carbónica ii
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
solution d'anhydrase carbonique à 1 gramme par litre.
solución de 1 g/l de anhidrasa carbónica.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
on titre avec une solution acide en présence d'anhydrase carbonique.
se valora con una solución ácida en presencia de anhidrasa carbónica.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est un antiépileptique avec une faible activité anhydrase carbonique in vitro.
es un antiepiléptico que presenta una inhibición débil de la anhidrasa carbónica in vitro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
azopt est un sulfonamide inhibiteur de 1’anhydrase carbonique absorbé par voie systémique.
azopt es una sulfonamida inhibidora de la anhidrasa carbónica con absorción sistémica.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
le principe actif d’azopt, le brinzolamide, est un inhibiteur de l’anhydrase carbonique.
el principio activo de azopt, la brinzolamida, es un inhibidor de la anhidrasa carbónica.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ajouter 2 gouttes de solution aqueuse d'anhydrase carbonique (2.1.2.3).
añadir 2 gotas de solución acuosa da anhidrasa carbónica (2.1.2.3).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
l'activité de l’anhydrase carbonique était environ à 40 à 70% de sa valeur avant traitement.
la actividad de la anhidrasa carbónica fue aproximadamente del 40-70% de los valores previos a la administración.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l’anhydrase carbonique catalyse la réaction réversible d’hydratation du dioxyde de carbone et de déshydratation de l’acide carbonique.
la anhidrasa carbónica cataliza la reacción reversible de hidratación del dióxido de carbono y la deshidratación del ácido carbónico.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
des perturbations acido-basiques ont été rapportées suite à l’administration orale d’inhibiteurs de l’anhydrase carbonique.
se han notificado alteraciones ácido-base con inhibidores de la anhidrasa carbónica orales.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l’anhydrase carbonique (ac) est un enzyme retrouvé dans de nombreux tissus de l’organisme y compris dans l’œil.
la anhidrasa carbónica (ac) es un enzima que se encuentra en muchos tejidos del organismo, incluidos los ojos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le brinzolamide est un inhibiteur puissant de l’anhydrase carbonique ii (ac-ii), l’iso-enzyme prédominant de l’œil.
brinzolamida, es un potente inhibidor de la anhidrasa carbónica ii (ac-ii), isoenzima predominante en el ojo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: