Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antigua-et-barbuda et montserrat conjuguent leurs efforts pour aménager un appontement permanent où des ferrys puissent accoster.
antigua y barbuda y montserrat están trabajando conjuntamente para construir instalaciones portuarias modernas y permanentes para un transbordador conjunto.
en septembre 1998, un appontement pour navires-citernes transportant de la mélasse a été inauguré sur la côte sud de sainte-croix.
en septiembre de 1998 se inauguró un espigón para buques transportadores de melazas valorado en 9 millones de dólares en la costa sur de santa cruz.
les îles disposent de cinq appontements principaux qui peuvent accueillir des navires de croisière et certains navires de guerre.
el territorio dispone de cinco instalaciones portuarias importantes donde pueden atracar buques de crucero y algunos buques de guerra.