Results for approuvons translation from French to Spanish

nous les approuvons.
estas iniciativas cuentan con nuestro apoyo.

nous l'approuvons.
de acuerdo.

nous les approuvons donc.
así pues, las aprobamos.

et nous l'approuvons.
por todo ello, el dictamen puede votarse de forma favorable.

nous approuvons cet objectif.
acogemos con satisfacción dicho reto.

nous ne l'approuvons pas.
estamos en contra del mismo.

si nous approuvons le rapport
todos sabemos que se pueden elaborar con facilidad otros reglamentos para asegurar que los pesca-

nous les approuvons globale ment.
lo apoyamos en general.

nous approuvons totalement ces sentiments.
hacemos nuestros totalmente esos sentimientos.

ceci dit, nous approuvons le rapport.
apoyamos el informe en este sentido.

sur ce point nous l'approuvons.
estamos de acuerdo con ello.

nous approuvons assurément cette déclaration.
esto es algo que sin duda agradecemos.

par conséquent, nous approuvons ce programme.
aunque esto no impide que sigue esperándose todavía un volumen considerable, del cual ignoramos incluso el calendario preciso.

c'est une décision que nous approuvons.
las jóvenes generaciones lo agradecerán todavía más si cabe.

nous approuvons la plupart de ses recommandations.
compartimos muchas de sus recomendaciones.

a tout prendre, nous approuvons ce rapport.
00 h., se reanuda a las 21.00 h.)

nous approuvons la stratégie abc d'onusida.
apoyamos la estrategia abc del onusida.

comme le rapporteur, nous approuvons ces modifications.
resulta triste que hayamos adoptado, al parecer, la actitud de permitir al omnipotente dólar que rija la política relativa a los mares.

nous approuvons le libellé proposé entre crochets.
estamos de acuerdo con el texto propuesto que figura entre corchetes.

bien-sûr, nous n'approuvons pas tout à cuba.
naturalmente, no todo en cuba goza de nuestra aprobación.