Results for avenants translation from French to Spanish

avenants
cláusulas adicionales

avenants de cca
suplementos de los mca

avenants ; renonciation
enmiendas y renuncia

avenants et modifications
cambio y modificaciones

catégories d'avenants
categorías de órdenes de modificación

8. justification des avenants
8. razones de las órdenes de cambio

avenants et modifications de contrat
Órdenes de cambio y modificaciones de los contratos

avenants aux contrats déjà conclus;
cláusulas adicionales de contratos ya concluidos;

avenants signés au 31 décembre 2009
modificaciones firmadas hasta

4. examen des avenants par le bsci
4. examen de las órdenes de cambio por la ossi

contrats (et avenants) pour la nourriture
contratos de alimentos y modificaciones

analyse des 17 premiers avenants au contrat
análisis de las 17 primeras enmiendas al contrato

certains marchés comportent de nombreux avenants.
algunos contratos tienen un elevado número de órdenes de cambio.

délais de traitement des demandes d'avenants
período de tramitación de las órdenes de modificación

améliorer la gestion des dossiers relatifs aux avenants
mejorar la gestión de los archivos de las modificaciones

2. comité d'examen des avenants aux contrats
2. comité de revisión posterior a la adjudicación

avenants aux contrats relatifs à la phase de conception
enmiendas a los contratos de elaboración del proyecto

avenants ayant trait au plan-cadre d'équipement
modificaciones del alcance del plan maestro de mejoras de infraestructura

b) analyse générale des marchés et avenants signés en 2008
b) análisis general de los contratos y las enmiendas firmados en 2008

c) avenants découlant de l'analyse de la valeur;
c) Órdenes de cambio relativas al análisis de valor;