Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au moment où mr. fogg allait s'embarquer, il avisa un employé et le rejoignant : « mon ami, lui dit-il, n'y a-t-il pas eu quelques troubles aujourd'hui à san francisco ?
en el momento en que mister fogg iba a entrar en el vagón, se dirigió a un empleado, diciéndole: amigo mío ¿no ha habido algunos disturbios hoy en san francisco?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: