Results for balayeur translation from French to Spanish

balayeur
barredor

balayeur laser
escáner de láser

balayeur de verts
rastrillo hilerador de coronas

balayeur d'une carde à travailleurs
cilindro desborrador de una carda de cilindros

? une des nombreuses expressions de notre vocabulaire politique : le balayeur balayé ? ?
una de las numerosas expresiones de nuestro vocabulario político: ¿el barrendero barrido?

la corée paie 800us$ pour un travail en usine alors que la russie paie 300us$ à un balayeur.
corea ofrece 800 usd por trabajar en un fábrica mientras que rusia ofrece 300 usd por trabajar como barrendero.

À 7 h 15, dans le quartier de hamidiyé, un groupe terroriste armé a tiré sur le balayeur de rue salem ahmed salem, le tuant net.
a las 7.15 horas, un grupo terrorista armado disparó contra un civil, salim ahmad salim, barrendero, y lo mató, en el barrio de al-hamidiya.

8. kompsat1 emporte trois charges utiles: une caméra optoélectronique à haute résolution, un balayeur imageur multispectral des océans et un capteur pour l'étude de la physique spatiale.
8. kompsat-1 tiene tres cargas útiles de misión, una cámara electroóptica de alta resolución (eoc), un captador multiespectral de exploración de imágenes de los océanos (osmi) y un sensor para física espacial (sps).

photorépéteurs d'alignement et d'exposition (réduction directe sur la plaquette) ou photorépéteurs-balayeurs (scanners) pour le traitement de plaquettes utilisant des méthodes optiques ou à rayon x, et présentant l'une des caractéristiques suivantes:
equipos de alineación y exposición, por paso y repetición (paso directo en la oblea) o por paso y exploración (explorador), para el proceso de obleas utilizando métodos fotoópticos o de rayos x y que tengan cualquiera de las características siguientes: