Results for benedict translation from French to Spanish

pr benedict kingsbury
profesor benedict kingsbury

méthode de benedict-denis
método de benedict-denis

ulrich g. benedict chef d'unité
ulrich g. benedict jefe de unidad

benedict et de kabaleo à la divine word university.
benedict's y kabaleo a la universidad divine word.

dégustez la bière venant de la brasserie břevnovský benedict.
prueba la cerveza la fábrica de cerveza del monasterio břevnovský benedict.

benedict, la romain; ministre laïc à la paroisse la romain
benedict, la romain; ministro laico de la parroquia de la romain.

herr claus-benedict von der decken (pour le groupe iii)
sr. von der decken (por el grupo iii)

iii. 2008 address of pope benedict xvi to participants in the 23rd international congress
iii. 2008 address of pope benedict xvi to participants in the 23rd international congress

pope benedict xvi; cc image by catholic church (england and wales)
papa benedicto xvi; foto perteneciente a la iglesia católica (inglaterra y gales)

iii. message of his holiness pope benedict xvi for the celebration of the world day of peace 24
iii. message of his holiness pope benedict xvi for the celebration of the world day of peace 24

rapporteur: m. klaus benedict von der decken (allemagne -activités diverses).
también tienen en cuenta los resultados del año europeo del turismo.

benedict, la romain (trinité-et-tobago); ministre laïc à la paroisse la romain
benedict, la romain (trinidad y tabago); ministro laico de la parroquia de la romain

28. le centre de réinsertion benedict mennie, qui fournit des services aux enfants atteints de blessures de guerre, a été détruit lors des récentes hostilités.
28. el centro de rehabilitación para niños benedict mennie, que prestaba servicios a niños con heridas de guerra, fue destruido en las recientes hostilidades.

le céfuroxime peut interférer avec la mesure de la glycosurie au moyen de réactifs contenant du cuivre (solution de benedict ou de fehling, clinitest).
19 cefuroxima puede interferir con la determinación de glucosa en orina con reactivos que contienen cobre (solución de benedict- o fehling, clinitest).

11 février 1991 : à bruxelles, entretien avec m. benedict de tscharner, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire et chef de la mission de la confédération suisse auprès des ce.
ii de febrero de 1991, en bruselas, entrevista con el sr. benedict de tscharner, embajador extraordinario y plenipotenciario de la misión de la confederación suiza ante las ce.

déversement des déchets en mer (rapporteur: m. klaus benedict von der decken) (doc. ces 964/86)
- vertido de desechos en el mar (ponente: sr. klaus benedict von der decken) (doc. ces 964/86)

l'unicef continue d'appuyer le centre de rééducation pour enfants benedict menni qui est un centre d'orientation pour enfants handicapés physiques dans les zones rurales.
el unicef prosigue su apoyo al centro de rehabilitación para niños benedict menni, que es un centro especializado para minusválidos físicos y discapacitados de las zonas rurales.

problèmes technologiques de sûreté nucléaire (rapporteur: klaus-benedict von der decken) (doc. ces 79/93)
«problemas tecnológicos de la seguridad nuclear» ponente: sr. von der decken (doc. ces 79/93) enero de 1993

"la confiance des consommateurs est essentielle si l'on veut revitaliser le marché unique", insiste benedicte federspiel, membre du cese et du conseil danois de la consommation.
«la confianza de los consumidores es fundamental si queremos revitalizar el mercado único», insiste benedicte federspiel, miembro del comité y del consejo danés de los consumidores.