From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le procès—verbal doit être émargé par la personne gardée à vue; en cas de refus, il en est fait mention avec indication des motifs.
el acta debe ser firmada al margen por el detenido; si se niega a hacerlo, se menciona ese hecho indicando los motivos.
