Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coucou bonjour comment va tu
hello how are you
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour mon amie, comment vas tu
hello my dear friend, how are you
Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon frère comment vas tu
hola mi hermano como estas
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour les amis comment allez vous
hola amigos, ¿cómo están?
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon
buenos dias a todos
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui salut comment va tu
yes hi how are you
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mes chers amis comment allez vous?
hola querida amiga
Last Update: 2015-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va tout
todo bien, el clima está estupendo
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon amour
hola mi amor mi
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bonjour mon amour tu as bien dormi
bonjour dans le seigneur
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va mon amour
como esta mi amor
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon chéri tu as bien dormi
hola mi amor dormiste bien
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va ta femme ?
¿cómo está tu mujer?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bonjour mon petit cheri
hola mi pequeño chéri
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon amour bien dormie
a tou à l’heue au déjeuner
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va votre travail?..
¿cómo está tu trabajo?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon amour tu me manques je t'aime tellement
buenos dias mi amor te extrano te amo mucho
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trebian mon amis
trebian mis amigos
Last Update: 2016-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon amour, nous sommes arrive
hola mi amor, me extrañas mucho
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va fonctionner le futur règlement ?
funcionamiento de la futura normativa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: