Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mendes bota rénovation et la restauration.
mendes bota nombre de grandezas y de ambiciones, de furias conquistadoras con impronta étnica o religiosa, de embates ideológicos y locuras megalómanas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bonne chance, monsieur mendes bota.
mucha suerte, señor mendes bota.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
je souhaite également remercier mon collègue mendes bota.
también al colega men des bota quiero expresar mi agradecimiento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
roumanie liviu bota, constantin narcis craiu, dan constantin
rumania liviu bota, constantin narcis craiu, dan constantin
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
roumanie liviu bota, dorel morariu, sorin tanasescu, dan constantin
rumania liviu bota, dorel morariu, sorin tanasescu, dan constantin
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
je joins ma voix à la demande formulée par mon collègue m. mendes bota.
la ayuda inmediata se va a utilizar para la compra de camillas de campaña, cocinillas de gas e inodoros químicos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il est encore une remarque que je voudrais faire et celleci concerne m. mendes bota.
desearía efectuar aún una observación respecto al sr. mendes bota.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
photo de francois bota copyright demotix (14/11/2012)
foto de francois bota copyright demotix (14/11/2012)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont entendu un exposé de m. bota, représentant spécial du secrétaire général pour la géorgie.
escucharon una declaración formulada por el sr. bota, representante especial del secretario general para georgia.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. mon représentant spécial pour la géorgie, liviu bota, est toujours à la tête de la monug.
la unomig sigue encabezada por mi representante especial para georgia, liviu bota.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
m. darko silovic a succédé à m. liviu bota au poste de chef de mission à la mi-mars.
a mediados de marzo, el sr. darko silovic sucedió al sr. liviu bota en el cargo de jefe de la misión.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
9. mme kasese-bota (zambie) dit que les enfants doivent pouvoir profiter de leur enfance.
9. la sra. kasese-bota (zambia) dice que los niños deben disfrutar de su infancia.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
20. la monug continue d'être dirigée par mon représentant spécial, m. liviu bota (roumanie).
mi representante especial, el sr. liviu bota (rumania), sigue encabezando la unomig.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: