From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est garanti !
¡garantizado!
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
l'héritage est garanti.
está garantizado el derecho a heredar.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ce principe est garanti par
para ello se establecerán unos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ce droit est garanti par :
este derecho estará garantizado por :
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
le droit syndical est garanti.
se garantiza el derecho a la sindicación.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
avantage: le recouvrement est garanti
ventaja: asegura la recaudación
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
437. ce droit est garanti par:
437. el derecho a la educación se garantiza mediante:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ce droit est garanti par la loi.
ese derecho está asegurado por ley.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
9. un salaire suffisant est garanti.
9. se confirma que en el estado parte hay un nivel de remuneración adecuado.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
<< le droit de propriété est garanti.
"está garantizado el derecho a la propiedad.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 le secret de rédaction est garanti.
3se garantiza el secreto de redacción.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
161. le droit au logement est garanti.
159. el derecho a la vivienda está garantizado.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le droit à la succession est garanti>>.
se garantizará el derecho a heredar propiedad privada ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le droit de faire appel est garanti.
el derecho de apelación está garantizado.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"le droit de porter plainte est garanti.
"se garantiza el derecho de queja.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’accès de tous à l’éducation est garanti.
el acceso a la educación para todos es una realidad.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
droit de propriété le droit de propriété est garanti.
derecho a la propiedad se garantiza el derecho a la propiedad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
la santé est garantie.
debe garantizarse la salud de todos los habitantes.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
l'autonomie universitaire est garantie.
la autonomía de las universidades está garantizada.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la liberté d'association est garantie.
existe libertad de asociación.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality: