Results for carboxyméthyl translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

carboxyméthyl

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

n-(carboxyméthyl)chitosane

Spanish

quitosán, n-(carboximetil)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carboxyméthyl-cellulose sodique,

Spanish

carboximetilcelulosa sódica,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

s-(carboxyméthyl)-l-cystéine

Spanish

carbocisteína

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

hydroxyde de (carboxyméthyl)diméthyloléylammonium

Spanish

hidróxido de (carboximetil)dimetiloleilamonio

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n, n-bis(carboxyméthyl)-β-alanine

Spanish

n,n-bis(carboximetil)-β-alanina

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carboxyméthyl-cellulose sodique, gomme cellulosique

Spanish

carboximetilcelulosa sódica, goma de celulosa

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

French

«e 466 carboxymÉthyl-cellulose sodique, gomme cellulosique»

Spanish

«e 466 carboximetilcelulosa sÓdica, goma de celulosa»

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

hydroxyde de (carboxyméthyl)bis(2-hydroxyéthyl)octadécylammonium

Spanish

hidróxido de (carboximetil)bis(2-hidroxietil)octadecilamonio

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n-carboxyméthyl-n-(1-oxododécyl)glycine, sel monosodique

Spanish

glicina, n-carboximetil-n-(1-oxododecil)-, sal monosódica

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ester dodécylique du n-carboxyméthyl-n,n-diméthyldodécanaminium, chlorure

Spanish

dodecanaminio, n-carboximetil-n,n-dimetil-, éster dodecílico, cloruro

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n,n,n',n'-tétrakis(carboxyméthyl)-1,2-éthanediamine

Spanish

1,2-etanodiamina, n,n,n',n'-tetrakis(carboximetil)-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n-carboxyméthyl-n,n-diméthyl-octadécanaminium, hydroxyde, sel de sodium

Spanish

octadecanaminio, n-carboximetil-n,n-dimetil-, hidróxido, sal sódica

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n-méthyl-n-carboxyméthyl-n-(alkyl de suif hydrogéné)-méthanaminium

Spanish

metanaminio, n-metil-n-carboximetil-n-(alquil- de sebo hidrogenado)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dl-lysine, composé avec s-(carboxyméthyl)-l-cystéine (1:1)

Spanish

dl-lisina, compuesto con s-(carboximetil)-l-cisteína (1:1)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dérivés n'-alkyles de coco de la n,n-bis(carboxyméthyl)-1,3-propanediamine

Spanish

1,3-propanodiamina, n,n-bis(carboximetil)-, derivados n'-alquílicos de coco

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

hydroxyde de (carboxyméthyl)diméthyl[3-[(1-oxoundécényl)amino]propyl]ammonium

Spanish

hidróxido de (carboximetil)dimetil[3-[(1-oxoundecenil)amino]propil]amonio

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

4-(carboxyméthyl)-4-(3-((1-oxoisooctadécyl)amino)propyl)morpholinium, sel interne

Spanish

morfolinio, 4-(carboximetil)-4-(3-((1-oxoisooctadecil)amino)propil)-, sal interna

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

n-[2-[(2-hydroxyéthyl)(carboxyméthyl)amino]éthyl]-10-undécénamide, sel de sodium

Spanish

10-undecenamida, n-[2-[(2-hidroxietil)(carboximetil)amino]etil]-, sal sódica

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dénomination uicpa : {[2-(bis-carboxyméthyl-amino)-éthyl]-carboxyméthyl-amino}- acétate

Spanish

nombre iupac : Ácido {[2-(bis-carboximetil-amino)-etil]- carboximetil-amino}-acético

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ex29333999 | 45 | chlorure de 3-(carboxyméthyl)pyridinium | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Spanish

ex29333999 | 45 | cloruro de 3-(carboximetil)piridinio | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,742,916,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK