Results for charpentier translation from French to Spanish

French

Translate

charpentier

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

charpentier

Spanish

carpintería

Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

denté charpentier

Spanish

dentón carpintero

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

crampon de charpentier

Spanish

grapón de carpintería

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

maître-charpentier/constructeur

Spanish

maestro carpintero

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

illusion optique de charpentier

Spanish

ilusión óptica de charpentier

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je suis un pauvre charpentier.

Spanish

soy un carpintero pobre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

charpentier pour la section technique

Spanish

carpintero para la sección de ingeniería

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mon beau-père est charpentier à tampawati .

Spanish

mi padrastro es carpintero en tampawati .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il en allait de même pour le charpentier.

Spanish

el carpintero se encontraba en una situación análoga.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

charpentier de bateaux en bois(h/f)

Spanish

carpintero de ribera (h/m)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

2 haches de bûcheron. 2 haches de charpentier.

Spanish

2 taladros.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fairuz, charpentier de son métier, décrit sa fuite :

Spanish

fairuz, carpintero de oficio, describe su escape:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un cinquième charpentier est nécessaire pour compléter les effectifs nécessaires;

Spanish

este quinto carpintero hace falta para completar la plantilla mínima;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"i next called upon madame charpentier," continued the detective.

Spanish

––a continuación pregunté por madame charpentier ––prosiguió el detective––.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

exemples: un charpentier hongrois qui souhaite s’établir en suède

Spanish

en suecia, o una sociedad española que desee abrir un nuevo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

johannes hall est charpentier et joue au poker depuis moins d'un an.

Spanish

johannes hall es un carpintero que lleva jugando al poker menos de un año.

Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

i found out where lieutenant charpentier was, took two officers with me, and arrested him.

Spanish

adivinado el paradero del teniente charpentier, me hice acompañar de dos oficiales y arresté al sospechoso.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

n'importe quel âne peut détruire une étable, mais il faut un charpentier pour en construire une.

Spanish

cualquier bestia puede destrozar un establo, pero hace falta un carpintero para construir uno.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

he had stayed at the boarding-house of madame charpentier, in torquay terrace, camberwell.

Spanish

se había alojado en la pensión de madame charpentier, en torquay terrace, camberwell.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

the night was so wet that no one was about, so charpentier dragged the body of his victim into the empty house.

Spanish

estaba la noche muy mala y la calle desierta, de modo que charpentier pudo arrastrar el cuerpo de su víctima hasta el interior de la casa vacía.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,162,309,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK