From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cheque payments in the eu (étude sur les paiements tranfontaliers), ban
pagos con cheque en la ue (estudio de los pagos transfronterizos), opera
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
la mairie de mazatlán paye un autre cheque à la questionnée propriétaire de la compagnie de matériel électrique.
paga ayuntamiento de mazatlán otro cheque a la cuestionada propietaria de empresa de material eléctrico.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
commentairenoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)
comentarionoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un autre cheque d'environ 200 milles pesos a faveur de lorena guadalupe camacho palazuelos a été émis par la mairie.
un cheque más por poco más de 200 mil pesos a favor de lorena guadalupe camacho palazuelos fue expedido por el ayuntamiento.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
la communauté européenne représente à elle seule, cheque année, plus de 21 000 tonnes de céchets toxiques qu'il faut traiter.
sólo en la comunidad europea, hay que tratar al año más de 21 millones de toneladas de residuos tóxicos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tiers de l'opérationnoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)
beneficiario de la operaciónnoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. l'utilisation d'argent liquide ou d'outils de paiement qui permettent à leurs titulaires de dissimuler leur identité, lors d'opérations d'achat et de vente des devises étrangères, les obligations, les travellers' cheques, les métaux précieux, les ordres de virement, la souscription, la vente et l'achat d'actions et d'obligations de sociétés lorsque la valeur atteint ou dépasse cinq cent mille livres syriennes.
2. cuando se use efectivo o un medio de pago que permite al titular ocultar su identidad al efectuar operaciones de compra o venta de moneda extranjera, títulos, cheques de viajero, metales preciosos, órdenes de giro, registro, compra o venta de acciones u opciones, siempre que el monto de la transacción sea igual o superior a 500.000 libras sirias.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
