Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a sa cinquantieme session
en su 50º periodo de sesiones
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a sa cinquantieme session 37
su 50º periodo de sesiones 36
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. travaux de la cinquantieme session
ii. labor del 50º perÍodo de sesiones
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cinquantieme anniversaire de l'adoption de
quincuagÉsimo aniversario de la adopciÓn de la declaraciÓn
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a la celebration du cinquantieme anniversaire de
la celebracion del cincuentenario de las naciones
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de la cinquantieme session du comite executif
del comitÉ ejecutivo
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
v. cinquantieme anniversaire de la declaration universelle
v. cincuentenario de la declaraciÓn universal
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ordre du jour provisoire de la cinquantieme session
programa provisional del 50º perÍodo de sesiones
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
colloque pour le cinquantieme anniversaire des traitÉs de rome
coloquio con ocasiÓn del quincuagÉsimo aniversario de los tratados de roma
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
des droits de l'homme a sa cinquantieme session
de derechos humanos en su 50º periodo de sesiones
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
adoptees par l'assemblee generale a sa cinquantieme session
por la asamblea general en su quincuagesimo periodo de sesiones
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
decisions prises par l'assemblee generale a sa cinquantieme session
medidas adoptadas por la asamblea general en su quincuagesimo periodo de sesiones
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
celebration du cinquantieme anniversaire de l'organisation des nations unies en 1995
celebracion del cincuentenario de las naciones unidas en 1995
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
rapport de la cinquantieme session du comite executif du programme du haut commissaire des nations unies pour les refugies
informe del 50º perÍodo de sesiones del comitÉ ejecutivo del programa del alto comisionado
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) projet d'ordre du jour provisoire de la cinquantieme session de la sous—commission
b) proyecto del programa provisional del 50º período de sesiones de la subcomisión
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a) cinquantieme anniversaire de l'adoption de la declaration universelle des droits de l'homme;
a) quincuagésimo aniversario de la adopción de la declaración universal de derechos humanos
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
point 150 de l'ordre du jour : rapport de la commission du droit international sur les travaux de sa cinquantieme session (suite)
tema 150 del programa: informe de la comisión de derecho internacional sobre la labor realizada en su 50º período de sesiones (continuación)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
page decisions prises par l'assemblee generale a sa cinquantieme session (point 8 de l'ordre du jour) (cerd/sp/sr.25; a/50/505; a/res/50/137, a/res/50/170 et a/res/50/171; a/ac.3/50/sr.3 à 8 et 18) (suite)
medidas adoptadas por la asamblea general en su quincuagesimo periodo de sesiones (tema 8 del programa) (cerd/sp/sr.25; a/50/505; a/res/50/137, a/res/50/170 y a/res/50/171; a/ac.3/50/sr.3 a 8 y 18) (continuación)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: