Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la personne cohabitante
a) la persona cohabitante;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elle contient aussi des dispositions spéciales pour les femmes dans une relation, cohabitante ou non.
también incluye una disposición especial para las mujeres que mantienen relaciones de hecho o relaciones esporádicas.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
les enfants, petits-enfants et arrière petits-enfants du conjoint du titulaire ou travailleur ou ceux de la personne cohabitante ou d'un ascendant;
- los nietos y bisnietos del cónyuge del titular o del trabajador o de la persona con quien cohabita o de un ascendiente;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
partenaire cohabitant (11)
conviviente (11)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality: