From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
colistine
colistina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
colistine (facultatif)
colistina (opcional).
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sulfate de colistine
colistina sulfato
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypersensibilité à la substance active, au sulfate de colistine ou à la polymyxine b.
hipersensibilidad al principio activo, sulfato de colistina o polimixina b.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
colobreathe ne doit pas être utilisé chez les personnes présentant une hypersensibilité (allergie) au colistiméthate de sodium ou au sulfate de colistine ou à la polymyxine b.
no se debe tomar colobreathe en caso de hipersensibilidad (alergia) al colistimetato sódico o al sulfato de colistina o a la polimixina b.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les demi-vies d’élimination terminale moyennes estimées du colistiméthate de sodium total et de la colistine libre totale étaient respectivement de 3,0 et 6,4 h.
las semividas terminales medias calculadas para cms total y colistina libre total fueron de 3.0 y 6,4 h, respectivamente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
une étude de l’absorption systémique a montré une excrétion urinaire minimale, moins de 3 % de la dose de colobreathe étant retrouvés dans les urines sous la forme de colistiméthate de sodium et de colistine.
el estudio de absorción sistémica presentó una excreción urinaria mínima, con menos de un 3% de la dosis de colobreathe eliminada en la orina en forma de colistimetato de sodio y colistina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune synergie ou antagonisme n’a été démontré dans les études d’interaction in vitro avec la ceftazidime/avibactam et le métronidazole, la tobramycine, la lévofloxacine, la vancomycine, le linézolide, la colistine et la tigécycline.
no se ha demostrado sinergia ni antagonismo en estudios de combinación de medicamentos in vitro con ceftazidima/avibactam y metronidazol, tobramicina, levofloxacino, vancomicina, linezolid, colistina y tigeciclina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: