Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment tu t'appelles
como te yamas
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu t' apelle?
¿cómo se llama?
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, comment tu t'appelles ?
hola, ¿cómo te llamas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu dit ça
¿cómo lo dices?
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir comment tu vas
buenas noches, cómo estás
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime comment tu souris.
me gusta cómo sonríes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu vas en bolivie
te vas a bolivia
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--comment! tu en doutes?
—¡cómo! ¿lo dudas aún?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà comment tu veux me voir
quieres tú verme
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu t'habilles, normalement, pour le travail ?
¿qué te pones normalmente para el trabajo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux savoir comment tu sais cela.
quiero saber cómo sabes eso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coucou bonsoir chérie comment tu va
hola querida como estas buenas noches
Last Update: 2018-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tom a dit qu'il comprend comment tu te sens.
tom dijo que entiende cómo te sientes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais bien merci et comment tu te sens aujourd'hui
estoy bien gracias y tu como te sientes hoy
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour ma belle comment tu vas aujourd’hui
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh! tu t'apelles comment?
el, es jojo
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui est important n'est pas ce que tu fais, mais comment tu le fais.
lo importante no es lo que haces, sino la manera en que lo haces.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“jasim, comment tu peux dépenser 50jds en une journée ? »
“¿jasim, cómo fue que gastaste 50 jds en un día?”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui est important n'est pas ce que tu fais, mais plutôt comment tu le fais.
lo importante no es lo que haces, sino la manera en que lo haces.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commente tu vas
comment vas tu
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: