From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contactez nous par
póngase en contacto con nosotros por
Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
contactez-nous
contactar
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 16
Quality:
contactez-nous:
contacto:
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 14
Quality:
contactez-nous par e-mail
envíenos un correo electrónico
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 7
Quality:
qu'entendons‑nous par là?
¿qué queremos decir con esto?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mais qu'entendons-nous par là?
pero ¿qué queremos decir con esto?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
3.1.10, remplacer "nous" par
3.1.10., sustituir "creemos" por "el comité económico y social considera"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour vous abonner sans frais,contactez-nous par courrier électronique: info@emcdda.org.
si desea suscribirse,le rogamos nos comunique sus datos personales a la siguiente dirección: info@emcdda.eu.int.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pour vous abonner sans frais, contactez-nous par courrier électronique: info@emcdda.eu.int
si desea suscribirse gratuitamente, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico: info@emcdda.eu.int.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
«commençons-nous par être chasseurs ou bûcherons?
–¿comenzaremos siendo cazadores o leñadores?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pour s'abonner sans frais, contactez-nous par courrier électronique (info@emcdda.org).
suscripciones gratuitas por e-mail (info@emcdda.org).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pour nous faire part d'un éventuel piratage, contactez-nous par e-mail piracy@nero.com.
para reportar piratería sospechosa, por favor envíe un e-mail a piracy@nero.com .
Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dès lors, qu’entendons-nous par cohésion territoriale?
por lo tanto, ¿qué queremos decir exactamente cuando hablamos de cohesión territorial?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
— aux contraintes exercées sur nous par l'accord interinstitutionnel.
en lo concerniente al feoga, hay que valorar atentamente tres casos distintos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
en bref: qu'entendons-nous par «zones de montagne»?
en pocas palabras: ¿qué queremos decir con regiones de montaña?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aujourd'hui, qu'entendons-nous par «identité culturelle»?
sencillamente vivía, resplandecía y no temía ninguna competencia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pour cela, consultez la page gestion des inscriptions de notre site web ou contactez-nous par courrier électronique à l'adresse privacy@logitech.com .
para ello puede visitar la página de administración de suscripciones en nuestra página web o puede enviarnos un mensaje de correo electrónico a privacy@logitech.com .
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:
qu’entendons-nous par «partie concernée» (en anglais : stakeholder)?
el objetivo es utilizar los resultados del análisis y la interpretación de los datos para responder a las preguntas de sus interlocutores.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pour toute demande d’information ou inscription à notre bulletin d’information, contactez nous par courrier électronique à l’adresse suivante: poldep-cohesion@europarl.europa.eu.
para cualquier solicitud de confirmación, sírvase enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: poldep-cohesion@europarl.europa.eu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pour toute demande d’information ou inscription à notre bulletin d’information, contactez-nous par courrier électronique à l’adresse suivante:poldep-cohesion@europarl.europa.eu.
para cualquier solicitud de información o parasubscribirse a nuestro boletín, puede dirigirse a:poldep-cohesion@europarl.europa.eu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: