Results for contigo translation from French to Spanish

¿hola marco bien contigo?
hola marco tudo bem contigo?

no quería hablar contigo
herror telefonico

2. chile crece contigo
2. subsistema chile crece contigo

quiero hacer el amor contigo
voglio fare l,amore con te

265. "chile crece contigo " offre une aide diversifiée à tous les enfants et à leurs familles.
265. chile crece contigo le ofrece apoyos diferenciados a todos los niños, niñas y sus familias.

27. fournir des informations sur la mise en œuvre de la stratégie de politique sociale contigo qui vise à réduire la pauvreté et sur les résultats obtenus à ce jour.
27. informen de la ejecución de la estrategia social denominada "contigo " para reducir la pobreza y de los resultados que se hayan obtenido.

la politique sociale du mexique est résumée dans la stratégie contigo qui tient compte de l'étroite relation entre le développement social et le développement économique.
la política social de méxico se engloba en la estrategia denominada estrategia contigo, en la que se tiene en cuenta la estrecha relación entre el desarrollo social y económico.

200. fournir des informations sur la mise en œuvre de la stratégie de politique sociale contigo, qui vise à réduire la pauvreté, et sur les résultats obtenus à ce jour.
200. provea información sobre la implementación de la estrategia social contigo, la cual está diseñada para reducir la pobreza y sobre los resultados alcanzados hasta el momento.

204. contigo adapte les quatre volets aux besoins spécifiques et aux caractéristiques des personnes, des familles et des communautés pour aboutir à plus de justice et d'égalité.
204. contigo articula las cuatro vertientes con las necesidades específicas y las características de las personas, las familias y las comunidades para alcanzar mayor equidad e igualdad.

102. la permanence téléphonique gratuite no 0800 contigo (avec vous) a été lancée pour le recueil des plaintes et la fourniture de conseils concernant la manière de porter plainte.
102. se pone en funcionamiento la línea gratuita telefónica 0800 contigo para la recepción de denuncias y orientación para formular la denuncia.

278. par ailleurs, le programme "chile crece contigo " garantira la qualité de l'enseignement dispensé à l'école maternelle.
278. asimismo, chile crece contigo garantizará que la educación parvularia que reciban los niños y niñas sea de calidad acreditada.

203. contigo comprend quatre volets complémentaires qui constituent une politique sociale intégrée visant à éliminer la pauvreté et à garantir l'élévation constante du niveau de vie de l'ensemble de la population :
203. contigo está integrado por cuatro vertientes complementarias que conforman una política social integral para superar la pobreza y garantizar el mejoramiento constante del nivel de vida de toda la población:

100. pour aider les femmes vivant dans la pauvreté et dans l'extrême pauvreté, l'État mène plusieurs programmes d'initiatives économiques: > (soutien des femmes rurales), > (capital semences) et > (autonomie économique).
100. el estado para apoyar a las mujeres en situación de pobreza y pobreza extrema ejecuta programas de emprendimiento económico denominados: contigo mujer rural, capital semilla y autonomía económica.